במהלך שירותו במשטרה ,עו"ד בני כץ שימש תקופה ארוכה כתובע תעבורה במחוז תל אביב, וכך  הכיר מקרוב את  רזי עבודת השטח עם בוחני התנועה, חוקרי התאונות,  ואת ההיבטים המשפטיים השונים .